Céu ou Inferno

	A fé cristã vivida e partilhada através do Rock e não só…
INÍCIO	Artigos	Bandas	Temas	Playlists	Estatística

Ao referir-se ao destino eterno que espera os que são de Deus e os que vivem sem Deus, Jesus contou a história do rico e de Lázaro e do diálogo que teriam nos seus destinos eternos: "Além disso, há um grande abismo entre nós, de modo que os que querem atravessar daqui até vocês não podem, como também os daí não podem passar para cá.” - O rico disse: “Nesse caso, Pai Abraão, peço que mande Lázaro até a casa do meu pai porque eu tenho cinco irmãos. Deixe que ele vá e os avise para que assim não venham para este lugar de sofrimento.” - Mas Abraão respondeu: “Os seus irmãos têm a Lei de Moisés e os livros dos Profetas para os avisar. Que eles os escutem!”" - Lucas 16:26-29.

Depois de partimos deste mundo, já não há tempo para retificar o que está errado. Já não há mais oportunidade para mudar de vida e fazer melhores escolhas. O tempo é aqui e agora! Temos acesso à informação necessária e suficiente para tomar a melhor decisão - entregarmo-nos a Deus. A resposta de Abraão ao pedido do rico mostra isso mesmo: temos acesso às Escrituras! Que as ouçamos!

A banda norte-americana de metal Slaves Wage, formada em 2004, refere-se a estes destinos eternos - Céu e Inferno - e à forma como, muitas vezes, vivemos como se nada disso existisse, no seu tema de 2020, Heaven or Hell

Letra em Inglês

You think this life lasts forever
Thumbing your nose at the Truth
You think you won't have to answer
For all that you say and do

But, there is a God
Who is the righteous
Judge of all!

Heaven or Hell waits for you
You are the one who will choose
He will give you what is right
Glorious bliss or Holy Fire
It's Heaven or Hell!

You think this life's all there is
Nothing beyond what "exists"
God's Word is a mythic tale
To control the weak and frail

Letra em Português

Achas que esta vida dura para sempre
A torcer o nariz para a Verdade
Achas que não terás que responder
Por tudo que dizes e fazes

Mas existe um Deus
Quem é o justo
Juiz de todos!

O Céu ou o Inferno espera por ti
Tu és quem vai escolher
Ele vai te dar o que é certo
Bem-aventurança gloriosa ou Fogo Sagrado
É o Céu ou Inferno!

Achas que esta vida é tudo o que existe
Nada além do que "existe"
A Palavra de Deus é um conto mítico
Para controlar os fracos e frágeis